歡迎光臨廣州市金熙宰專業(yè)韓語翻譯、英譯韓的網(wǎng)站，首先我們保證能為閣下提供100%地道的韓語翻譯（請注意，非朝鮮語），而英譯韓，我們在合同當中則會明確注明英譯韓翻譯是由純粹的韓國人來翻譯，無論是中譯韓或英譯韓，其韓語語法、語序，以及語言習慣均為100%的純韓語。
       廣州市金熙宰專業(yè)韓語、英譯韓以前隸屬于廣州市愛力陽翻譯有限公司，擁有近十年的中譯韓，英譯韓翻譯經(jīng)驗，今年作為一門強勢語言獨立出來，使客戶在尋找專業(yè)的韓語翻譯，英譯韓時能夠直接游覽我們的網(wǎng)站并進行咨詢，突出強勢翻譯能力。
       韓語在筆譯當中，由于大量的采用外來語，由此跟朝鮮族區(qū)分開來，其他還表現(xiàn)在大量的字母，合成語，輔助用語等方面存在差異，這也是許多朝鮮族翻譯的韓語不僅讓韓國人感覺別扭，好笑，也很難符合韓國人的語言習慣原因，這跟許多中國人譯出的中式英語是一樣的道理。

       撇開中譯韓翻譯質(zhì)量勿論，目前在中國鮮見有能夠譯準確英譯韓翻譯公司，更別說是由韓國人來翻譯英譯韓了，部分翻譯公司為了攬取稿件而采用先由中國人英譯中，然后由朝鮮族譯韓，且不說朝鮮族譯的韓語到底是不是真的韓語，單個這個過程來看，其準確率基本上不會超過50%。而我們則是由地道的韓國人來翻譯，并且會明確的在合同時注明：
　　 1)  本英譯韓翻譯將全部由韓國人來翻譯，所有的翻譯形式，表述方法，語法均100%符合韓國的道的表現(xiàn)方法，風俗習慣。