小語(yǔ)種翻譯公司-希臘文翻譯公司 共明翻譯作為一家專業(yè)翻譯及本地化服務(wù)商,公司秉持"誠(chéng)信為本,量力承諾,熱忱服務(wù),品質(zhì)保障"之理念,為顧客處理各種語(yǔ)言上的障礙,通過(guò)不斷加強(qiáng)翻譯及服務(wù)品質(zhì),全力滿足顧客的各項(xiàng)要求。
以技術(shù)翻譯、口譯、軟件和網(wǎng)站本地化、多媒體視聽翻譯、中外文錄入排版等一系列語(yǔ)言服務(wù)幫助海外客戶將其產(chǎn)品和服務(wù)拓展到包括中國(guó)在內(nèi)的龐大的亞洲市場(chǎng)并協(xié)助國(guó)內(nèi)客戶成功拓展國(guó)際市場(chǎng)。
依據(jù)GB/T19002-1994 IDT ISO 9002 標(biāo)準(zhǔn)實(shí)施的全面質(zhì)量管理系統(tǒng),實(shí)行工作流程和質(zhì)量控制標(biāo)準(zhǔn)化,通過(guò)完善的質(zhì)量管理系統(tǒng)保證譯文與原文的一致性,保證翻譯或本地化服務(wù)的質(zhì)量和效率。
【小語(yǔ)種翻譯公司-希臘文翻譯公司】資質(zhì)認(rèn)證
共明翻譯公司有著ISO認(rèn)證翻譯管理團(tuán)隊(duì),為您提供滿意服務(wù)。NAATI國(guó)際翻譯資質(zhì),譯文通行英聯(lián)邦國(guó)家。
【小語(yǔ)種翻譯公司-希臘文翻譯公司】翻譯質(zhì)量控制
第一步 項(xiàng)目經(jīng)理和譯員研究原文、綜合了解內(nèi)容,記錄較難譯的詞匯或關(guān)鍵的概念進(jìn)行術(shù)語(yǔ)管理,保持術(shù)語(yǔ)的一致性。
第二步 進(jìn)行翻譯。
第三步 與原文相對(duì)照,徹底和系統(tǒng)地檢查翻譯初稿,確保無(wú)漏譯或誤譯,并進(jìn)行潤(rùn)色和修改。
第四步 將譯稿暫且擱開,數(shù)小時(shí)后或第二天再進(jìn)行檢查。
第五步 譯員在不參與原文的情況下,檢查譯稿,改進(jìn)表達(dá)的流程性和地道性,并對(duì)譯稿作最后的編輯和潤(rùn)色。
第六步 由第二位譯員來(lái)檢查譯文終稿,著包括確保語(yǔ)言的正確性,以及沒有對(duì)原文的漏譯、添加或曲解。第二位譯員需要與主譯員討論任何可能含糊的表達(dá),確定終稿。
想找小語(yǔ)種翻譯公司-希臘文翻譯公司的話就快來(lái)共明翻譯尋求合作吧
詳細(xì)介紹地址:http://www.insighttranslation.com/
咨詢電話: 021-68591078
翻譯不限地域,翻譯價(jià)格合理,全國(guó)都可以達(dá)成長(zhǎng)期的合作關(guān)系
想找一家信譽(yù)最好的翻譯公司?共明翻譯絕對(duì)是最好小語(yǔ)種翻譯公司-希臘文翻譯公司