一、產(chǎn)品特色(ProductFeatures)

1、適用各式手機(jī)、MP3、MP4、相機(jī)、iPod、 Iphone系列…等產(chǎn)品

   Applicable to all kinds of cell phones, Mp3,Mp4,camera,IPod Series, etc…

2、輸出端提供2個(gè)USB PORT,一次可充二種電子產(chǎn)品，充電快速又方便

   The fan-out has two USB ports so that it can charge two different electronic USB products at

    the same time, quicker and more convenient.
3、產(chǎn)品工作時(shí)有LED工作指示

   With LED power indicator
4、含及時(shí)防范過載及輸出短路保護(hù)措施，讓產(chǎn)品更安全，讓您使用的更安心

   providing protection for overload & short circuit, making the product more safety

5、產(chǎn)品還設(shè)有四種AC插座（歐規(guī)，美規(guī)，澳規(guī)，英規(guī)）供你選擇使用，方便又美觀

   The plug for Europe/America/Australia/UK can change each other.

1、輸入電壓：AC100-240V  50/60HZ  0.15A

   Input Voltage:AC100-240V 50/60HZ 0.15A 

2、單組輸出：DC 5V/1A

    Single Output:DC 5V/1A

  雙組輸出：DC (5V 500mA)*2

   Double Output: DC (5V 500mA)*2

3、工作溫度：<40

   Working temperature:<40°

4、外形尺寸：60*59.8*26.3MM

   Unit Size:60*59.8*26.3MM

5、重量：57.5g

   Weight:57.5g

三、使用方法(Usage)

1、旅充設(shè)有For iPod/Others兩不同USB接線輸出口，供選擇不同設(shè)備充電使用。

   Two different USB ports“for IPOD/others” for different devices.

2、把USB旅充插入AC220V, 此時(shí)LED點(diǎn)亮發(fā)紅光。

   Connecting USB travel charger with AC 220V socket, the LED indicator will be red. 

3、將帶有USB A公對(duì)插頭（各設(shè)備插頭不同）轉(zhuǎn)接線的USB A公接入旅充輸出端，再將相對(duì)應(yīng)的插頭接入用電

  設(shè)備（如手機(jī)、MP3、相機(jī)、iPod系列等）進(jìn)行供電或充電。

  Connecting the switching/extension cable, whichis with USB A M to plug(different devices have

   different plugs), tothe  fan-out of charger, then insert the correct plug into device(such as:

   mobile phone,mp3,camera,IPOD series etc) for charging or Power supply. 

4、設(shè)備充滿電后請(qǐng)將旅充拔出。

   Please pull out charger when the battery is full.

四、注意事項(xiàng)Notice
    1、請(qǐng)勿將旅充使用在超過充電規(guī)格外的電子產(chǎn)品，當(dāng)2個(gè)USB口同時(shí)使用時(shí),建議所充電的電池總量在1000mA

     以內(nèi)的規(guī)格為正常使用范圍，以免因規(guī)格不符產(chǎn)生任何問題 。

   Don’t use travel charger to charge the over current products. To avoid any problems caused by

  inconsistent specification, it’s better to use total current within 1000 MA of products when

   use the two USB ports at the same time

2、旅充于使用過程中一定會(huì)發(fā)熱,在正常室溫時(shí),發(fā)熱不超過40度C屬正常現(xiàn)象

Travel charger will be warm when using, it is normal if the temperature is less than 40

cent degreeunder nature room temperature.