上海市某環(huán)保設備有限公司（應其公司要求不能加其公司名稱）是一家致力于打造生態(tài)環(huán)境的高科技環(huán)保公司。其產(chǎn)品遠銷售到歐美國家，其公司為了更好的開展銷售市場，把公司產(chǎn)品翻譯成英語，其公司擁有一支優(yōu)秀的專業(yè)團隊，專為客戶提供工程設計、設備制造、施工安裝、技術咨詢等一條龍服務。公司積極引進國外先進技術，結合目前國內(nèi)最前沿的設計理念，開發(fā)出具有代表最先進水平的環(huán)保產(chǎn)品。公司要求我們在翻譯中多使用地區(qū)的母語翻譯的主營產(chǎn)品詞匯如下：

主要產(chǎn)品有：煙霧清潔器、油霧收集器、油煙凈化器、焊煙凈化器、egbdmc除塵器、除煙器、除霧器、除臭器、集塵工作臺、霧滴分離器、油水分離器、激光煙氣凈化機、廢氣吸附機等系列產(chǎn)品。產(chǎn)品廣泛用于機械、冶金、電子等工業(yè)領域。

The main products are: smoke cleaner, oil mist collectors, fume purification, welding smoke purifier, dust collector, in addition to smoke detectors, mist eliminator, odor control, dust table, droplet separators, oil water separator laser gas purifiers, gas adsorption and other products . Products are widely used in machinery, metallurgy, electronics and other industrial fields.

專業(yè)翻譯推薦：上海翻譯公司 http://www.fanyigongsi2.cn/newslist/20110302901.htm

更多資訊請訪問上海翻譯公司官網(wǎng)：http://www.fanyigongsi2.cn