產(chǎn)品關(guān)鍵詞：
配音翻譯公司,,,,,
諾貝筆深圳外語(yǔ)配音翻譯公司創(chuàng)立于2000年，公司擁有全新數(shù)字專業(yè)錄音
棚，諾貝筆作為在翻譯行業(yè)領(lǐng)先的翻譯公司，我公司在多媒體領(lǐng)域擁有多
年經(jīng)驗(yàn)，可以提供中文、英語(yǔ)、法語(yǔ)、意大利語(yǔ)等語(yǔ)種的母語(yǔ)配音配字幕
服務(wù)。由于我們有強(qiáng)大的外國(guó)專業(yè)配音演員陣容，配音質(zhì)量極為優(yōu)秀，而
且價(jià)格適中。如有需要，可以聯(lián)系我們索取配音樣本。我們提供廣告片、
宣傳片等的配音服務(wù)。我們提供絕對(duì)地道的母語(yǔ)配音。比如，我們可以提
供美式英語(yǔ)配音、英式英語(yǔ)配音、澳式英語(yǔ)配音，可以針對(duì)不同地區(qū)的英
語(yǔ)受眾。
諾貝筆翻譯配音的流程如下：
1.聽譯，翻譯腳本我公司可提供純母語(yǔ)譯員進(jìn)行聽譯工作。比如，英語(yǔ)聽
譯使用美囯譯員聽寫，再交由中國(guó)譯員翻譯，從而避免了漏譯，錯(cuò)譯。中
文視頻譯為英文則由中文人聽寫，美國(guó)譯員進(jìn)行中譯英翻譯工作，后續(xù)的
英文配音則由美國(guó)配音員(美國(guó)口音)或英國(guó)配音員(英國(guó)口音)完成。
2.選擇配音員 我們會(huì)根據(jù)您的需要提供多個(gè)配音員的聲音樣本供您選擇。
3.配音及混音 在我公司的數(shù)字化錄音棚中進(jìn)行錄音工作，我們有專門的外
籍配音員進(jìn)行配音，保證語(yǔ)音純正到位。
4.提供完成視頻供客戶審核 如果客戶有任何不滿意之處，我們負(fù)責(zé)免費(fèi)重
新錄制。
配音翻譯服務(wù)范圍：廣告片配音、專題片配音、企業(yè)彩鈴配音、教學(xué)課件
配音、賣場(chǎng)廣播、車內(nèi)解說詞等
諾貝筆小語(yǔ)種外籍母語(yǔ)配音包括英語(yǔ)配音，德語(yǔ)配音，西班牙語(yǔ)配音，俄
語(yǔ)配音，法語(yǔ)配音，阿拉伯語(yǔ)配音，波蘭語(yǔ)配音，波期語(yǔ)配音，日語(yǔ)配音
，韓語(yǔ)配音，泰語(yǔ)配音，瑞典語(yǔ)配音，意大利語(yǔ)配音，何蘭語(yǔ)配音等等40
多個(gè)語(yǔ)種。請(qǐng)有這方面需要的客戶隨時(shí)聯(lián)系我們索要樣音。
從諾貝筆公司派出的每一個(gè)翻譯配音人員都是經(jīng)過認(rèn)真挑選和嚴(yán)格的考量
。很多都是經(jīng)歷過大型配音項(xiàng)目的考驗(yàn)，而且很多從國(guó)外回來的人員，在
語(yǔ)言水品、語(yǔ)言習(xí)慣、行業(yè)對(duì)準(zhǔn)、行業(yè)術(shù)語(yǔ)等發(fā)揮熟練，并與您所期望的
。
我們獲得的榮譽(yù)
中國(guó)譯協(xié)、深圳譯協(xié)理事單位，被評(píng)為深圳優(yōu)秀翻譯企業(yè)，深圳電視臺(tái)三
度專訪企業(yè)，香港電視臺(tái)采訪一次。
諾貝筆翻譯公司創(chuàng)立于2000年，逾十年歷史，始終恪守“誠(chéng)信經(jīng)營(yíng)，平價(jià)
服務(wù)”的經(jīng)營(yíng)原則，致力于打造中國(guó)翻譯一流品牌，期間先后為國(guó)際國(guó)內(nèi)
各行業(yè)巨頭如：阿克蘇諾貝爾（AKZONOBLE）、中天集團(tuán)、中國(guó)電信、中國(guó)
工商銀行、中國(guó)燃?xì)?、賽諾菲-安萬特（Sanofi-Aventis）、ABAS、佐川潤(rùn)
滑油、協(xié)鑫集團(tuán)、ABB（Asea Brown Boveri Ltd）提供過優(yōu)質(zhì)服務(wù)，獲得
客戶一致好評(píng)。
一直以來，諾貝筆都堅(jiān)信“成功始于專注，品牌源于專業(yè)”，為了給客戶
提供最好的服務(wù)，我們不斷吸納各行業(yè)翻譯的精英，并緊跟時(shí)代潮流，追
逐時(shí)代氣息，時(shí)刻關(guān)注著各行業(yè)的發(fā)展變化，了解并掌握我們所服務(wù)的行
業(yè)在翻譯變化上的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。
專業(yè)深圳配音翻譯公司首選諾貝筆，資深翻譯諾貝筆提示：選對(duì)翻譯很重
要，寧愿讓您后悔沒來，決不讓你來了后悔！
網(wǎng)站：http://www.nuobeibi.com/ http://www.noblepen.com/
咨詢熱線（免長(zhǎng)途）：400-666-3966 總機(jī)：0755-83939089
產(chǎn)品關(guān)鍵詞：
配音翻譯公司,,,,,
![深圳專題片配音翻譯專業(yè)翻譯公司]()
