上海進(jìn)口紅酒標(biāo)簽審核資料/上海港紅酒進(jìn)口報(bào)關(guān)代理
進(jìn)口紅酒檢驗(yàn)檢疫需要的資料:
進(jìn)口物流顧問(wèn)梁女士:13818370329 / 13610215614
1、國(guó)外產(chǎn)地證
2、產(chǎn)品標(biāo)簽樣張(食品成品,原材料類的一般不需要)
3、標(biāo)簽內(nèi)容中文翻譯
4、國(guó)外出口商提供的出口檢驗(yàn)檢疫文件,其他文件為合同、箱單、、關(guān)單、海洋運(yùn)單。進(jìn)過(guò)進(jìn)出口檢驗(yàn)檢疫局以后會(huì)核發(fā)CIQ證書(shū),估計(jì)需要多半個(gè)月左右的時(shí)間,擁有這個(gè)證書(shū)后才可以進(jìn)入國(guó)內(nèi)市場(chǎng)。食品類的貨物全部都是法檢,所以都是先報(bào)檢后報(bào)關(guān),不同于非法檢類物品,可以先報(bào)關(guān)后報(bào)檢。
進(jìn)口紅酒報(bào)關(guān)需要的資料:
國(guó)外產(chǎn)地證
衛(wèi)生證書(shū)
其他文件為合同、箱單、、關(guān)單、運(yùn)單、進(jìn)口通關(guān)單。
辦理“中文注冊(cè)商標(biāo):
進(jìn)口葡萄酒經(jīng)營(yíng)企業(yè)應(yīng)當(dāng)?shù)疆?dāng)?shù)厣唐窓z驗(yàn)檢疫局領(lǐng)取表格,準(zhǔn)備下列申報(bào)文件:
1.備案表格;
2.葡萄酒英文標(biāo)簽樣張(1套)及相對(duì)應(yīng)的中文翻譯件;
3.印制好的中文標(biāo)簽(3張);
按照現(xiàn)行要求,保留的原正面標(biāo)簽顯示的外文必須在中文標(biāo)簽上有對(duì)應(yīng)譯文,且中文品名字體要大于外文品名字體。樣張必須是原樣大小,可以是彩色打印件。
4.企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件(蓋章);
5.國(guó)外檢疫及相關(guān)機(jī)構(gòu)和組織出具的《產(chǎn)地證》正本
6.生產(chǎn)廠商《葡萄酒生產(chǎn)工藝流程》或者《成份鑒定分析表》正本
只需要簡(jiǎn)單的葡萄酒生產(chǎn)工藝流程說(shuō)明示意,并加蓋企業(yè)印章或負(fù)責(zé)人簽署。
以上資料齊備后,通過(guò)口岸商檢局上報(bào)國(guó)家商檢局審核批準(zhǔn),發(fā)放“中文注冊(cè)商標(biāo)批準(zhǔn)書(shū)”,一款酒對(duì)應(yīng)一個(gè)商標(biāo)。如果一款酒再申請(qǐng)一個(gè)商標(biāo),葡萄酒的中文名稱不得相同。而如果申報(bào)的中文名稱已有重復(fù)的,需要另外起名。
在口岸局辦理中文標(biāo)簽備案的同時(shí)可一起辦理報(bào)檢手續(xù)
辦理報(bào)關(guān)手續(xù)時(shí),需要報(bào)明牌子,等級(jí)(AOC或D.O),年份,葡萄品種(如赤霞珠.美樂(lè)等),升數(shù)/瓶,產(chǎn)區(qū).
規(guī)范申報(bào)如:精靈泉城堡干紅葡萄酒/品牌:RIVIERE等級(jí)AOC赤霞珠750ML/瓶.產(chǎn)區(qū):波爾多.2004年
進(jìn)口葡萄酒的中文名稱的確定
1、以葡萄品種名或廠商名命名的,以該葡萄或廠商的中文名命名;
2、以產(chǎn)地命名的,以其中文譯名命名;
3、以品牌命名的,為了中外文發(fā)音的對(duì)應(yīng),一般以音譯漢字命名。
另注:如果是采用木托,還必須審核出口國(guó)出具的“熏蒸證明”。
奕亨秉承“熱情、熱心、熱愛(ài)”的服務(wù)宗旨,堅(jiān)持服務(wù)贏得信譽(yù)、安全創(chuàng)造穩(wěn)定、經(jīng)驗(yàn)鑄就效率的公司理念,逐步發(fā)展為有著120名成熟物流師的服務(wù)平臺(tái),為中國(guó)中小企業(yè)進(jìn)出口外包提供了一個(gè)嶄新的平臺(tái)。
--------------- - -綜合物流方案 顧問(wèn)專屬秘書(shū) - ------ -----------
-----進(jìn)口方案中心上海、廣州、東莞、深圳、青島、香港
進(jìn)口物流顧問(wèn)梁女士:13818370329 / 13610215614