二、ZLP系列木屑顆粒造粒機(jī)適用對(duì)象：

ZLP series sawdust pellets granulator Applicable object 

1、生產(chǎn)用原料（進(jìn)口）：木屑及木質(zhì)刨花

produce materials (import):wood shavings and saw dust

2、原料木種：杉木和松木的混合物

Wood type: spruce and pine tree mix

3、顆粒規(guī)格：< 3 mm, 非粉狀

Pellets size:< 3 mm, not powdery

4、含水量：12%，按重量

Moisture:12 % by weight

5、原料堆積密度：約150 kg/m3

Raw materials bulk density:abt. 150 kg/m3

6、原產(chǎn)堆積密度的偏差：最大 +/- 5 % 

Variation of raw materials bulk density: max. +/- 5 %

三、ZLP系列木屑顆粒造粒機(jī)適用電壓：

ZLP series sawdust pellets granulator Applicable Voltage

服務(wù)電壓：380 V, 50 Hz 

Service voltage：380 V, 50 Hz

控制電壓：230 V, 50 Hz

Control voltage：230 V, 50 Hz

輔助信號(hào)電壓：24 V DC

Auxiliary voltage signals：24 V DC

四、注意事項(xiàng)：

1、木質(zhì)原料做為一種自然產(chǎn)品，其特性在不同的地域是非常不同的，因此，上述關(guān)于生產(chǎn)能力和產(chǎn)品規(guī)格、原料規(guī)格方面的參數(shù)也將依據(jù)不同的產(chǎn)地、數(shù)量和原料樹(shù)種等因素而有所不同。

Wood as a natural product has varying properties. In so far, the above parameters for throughput and product parameters might differ depending on the origin, quality and kind of the raw material.

2、原料中必須沒(méi)有影響生產(chǎn)的物料，象心材、超大規(guī)格的原料、石子、玻璃、釘子、螺絲、鐵和非鐵金屬等。

The material must be free of disturbing materials, like heartwood, oversized material, stone, glass, nails, screws, iron- and non-iron metals.