CALVET RESERVE RED
考維酒園-家族珍藏波爾多干紅
APPELLATION / 產(chǎn)區(qū): Bordeaux AOP 波爾多法定產(chǎn)區(qū)
GRAPE VARIETIES/葡萄品種:
80% Merlot, 20% Cabernet Sauvignon and Cabernet Franc
80%美樂，20%赤霞珠和品麗珠
WINE-MAKING/葡萄酒釀造
Ageing in French and American oak barrels for a year
在法國和美國橡木桶內(nèi)陳釀一年
TASTING NOTES/產(chǎn)品特征
Nose: red berry fruits, spicy aromas and smoked notes
Palate: the wine is round, full-bodied with silky tannins and well-balanced. Long and fruity finish
香氣：復(fù)雜的紅莓果香, 辛香和煙熏香.
口感：口感圓潤, 酒體飽滿, 單寧絲滑, 完美平衡, 回味悠長
SERVING/飲用建議
Decante 2 hours before drinking. With red meats, game and soft cheeses.
飲用前2小時醒酒. 搭配紅肉, 野味和軟奶酪.
榮譽：
International Wine Challenge
Silver Medal
國際葡萄酒挑戰(zhàn)賽：銀獎
International Wine Challenge
Silver Medal
國際葡萄酒挑戰(zhàn)大賽：銀獎
Bronze Medal
《醒酒器》雜志：銅獎
CALVET GRANDE RESERVE
考維酒園-莊園珍藏波爾多干紅
APPELLATION / 產(chǎn)區(qū): Bordeaux Superieur AOC 優(yōu)質(zhì)波爾多法定產(chǎn)區(qū)
GRAPE VARIETIES/葡萄品種:
Merlot and Cabernet Sauvignon. 美樂，赤霞珠。
WINE-MAKING/葡萄酒釀造
Cold maceration, alcoholic fermentation at low temperature, successive extractions to minimize the filtrations on wines and drop priority matter. Matured in oak barrels between 10 and 12 months.
低溫浸漬與發(fā)酵，成功的在過濾過程中提取出上佳原酒，再置于橡木桶中陳釀10-12個月。
TASTING NOTES/產(chǎn)品特征
Colour : Red color with purple glint.
Nose : Powerful and complex nose, with scents of red fruits and spices.
Palate : The attack is nice and structured, with flavors of cherry and vanilla. The finish is long and pleasant.
色澤：寶石紅色澤中透出點點紫色。
香氣：濃郁復(fù)雜，散發(fā)著紅色水果和香料的氣息。
口感： 入口可品嘗到櫻桃和香草的味道，結(jié)構(gòu)飽滿，回味悠長。
SERVING/飲用建議
Enjoyed it with game, a piece of red meat or a cheese platter.
適合搭配野味，紅肉和奶酪
CALVET Varietal Chardonnay
考維酒園-霞多麗白葡萄酒
APPELLATION / 產(chǎn)區(qū): VDP D'OC 奧克地區(qū)餐酒
GRAPE VARIETIES/葡萄品種:
Chardonnay originally comes from Burgundy.
葡萄品種：源自勃艮第地區(qū)的霞多麗
TASTING NOTES/產(chǎn)品特征
Color: Clear, light gold with a slight hint of green.
Nose: Full of expression with notes of fresh butter acacia flower, pineapple and tropical
fruit.
Palate: Well-rounded, smooth, well-balanced with lemony notes.
顏色：清澈，淺金色帶綠色色調(diào)。
香氣：散發(fā)出新鮮奶油和桂花香氣，菠蘿和熱帶水果的風(fēng)味。
口感：成熟圓潤，檸檬的風(fēng)味達(dá)到完美的平衡。
SERVING/飲用建議
A fine wine to perfectly complement frilled fish, white meats, it can also be offered with
certain cheeses.
一款精致的酒，可完美地配合烤魚，白肉，它也可以搭配奶酪。
